noun
paix
B1
Frieden signifie « paix ». Nom masculin : der Frieden. Le mot est souvent indénombrable ; le pluriel est rare et réservé à des sens particuliers. Génitif singulier : des Friedens. Expressions fréquentes : in Frieden, Frieden schließen.
Exemples
Die Menschen demonstrierten für Frieden.
Les gens ont manifesté pour la paix.
Alle Menschen sehnen sich nach Frieden.
Tous les êtres humains aspirent à la paix.
Die Bewohner hätten in Frieden gelebt, wenn die Ressourcen gerechter verteilt worden wären.
Les habitants auraient vécu en paix si les ressources avaient été réparties plus équitablement.
Détails
Mnémoniques
Imagine une vallée tranquille où tout le monde vit en silence — c’est Frieden.
Ressemble à « FREE-den » — pense à « free » + « den » (une tanière calme = la paix).
der = imagine une figure masculine (un dirigeant) qui déclare la paix pour retenir le genre masculin.
Notes
Frieden est le mot courant pour « paix » (souvent utilisé dans des contextes politiques et sociaux). Il apparaît généralement comme un nom indénombrable.