adjective
gentil, aimable, sympathique
A2
nett : adjectif signifiant « gentil », « aimable » ou « sympa ». Comparatif : netter ; superlatif : am nettesten. Il décrit souvent une personne, une attitude ou un geste poli. Le sens exact dépend du contexte : agréable, bienveillant ou simplement correct.
Exemples
Es war nett von dir, mir zu helfen.
C’était gentil à toi de m’aider.
Die neue Nachbarin war nett, obwohl sie wenige Worte sagte.
La nouvelle voisine était gentille, bien qu'elle ait dit peu de mots.
Die neue Nachbarin ist sehr nett.
La nouvelle voisine est très gentille.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une personne sympathique qui sourit et fait signe de la main — cette personne est « nett ».
nett ~ net (tous deux positifs) — pensez à « gentil ».
Notes
Adjectif positif courant. Peut décrire le comportement ou la personnalité.