nennen

verb
nommer, appeler
A2

nennen signifie « nommer », « appeler » ou « désigner ». Verbe faible régulier, avec haben au parfait : hat genannt. Il est transitif et demande l’accusatif (jemanden/etwas nennen). On le trouve souvent avec als pour dire « appeler quelqu’un X ». Ni réfléchi ni séparable.

Exemples

Sie hat ihm die Adresse genannt.
Elle lui a donné l'adresse.
Der Bürgermeister nannte das Projekt wichtig, obwohl viele Bürger Bedenken äußerten.
Le maire a qualifié le projet d'important, bien que de nombreux citoyens aient exprimé des inquiétudes.
Er nannte seinen Preis.
Il a annoncé son prix.

Détails

Verbe auxiliairehaben
SéparableNon
RégulierOui
Type de verbeweak

Formes principales

Präsens (3. Sg.)er/sie/es nennt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es nannte
Perfekter/sie/es hat genannt

Mnémoniques

👁️Imaginez quelqu’un qui pointe du doigt et dit le nom à voix haute : « Ich nenne ihn Tom. »
👂ressemble à l’anglais « name » (nennen ~ name) — pensez « to name »

Catégorie

Explorateur de vocabulaire

Mots associés

Mots proches dans le dictionnaire

ichnenne
dunennst
er/sie/esnennt
wirnennen
ihrnennt
sie/Sienennen
ichwerde genannt
duwirst genannt
er/sie/eswird genannt
wirwerden genannt
ihrwerdet genannt
sie/Siewerden genannt
ichnenne
dunennest
er/sie/esnenne
wirnennen
ihrnennet
sie/Sienennen
ichwerde genannt
duwerdest genannt
er/sie/eswerde genannt
wirwerden genannt
ihrwerdet genannt
sie/Siewerden genannt
ichwürde nennen
duwürdest nennen
er/sie/eswürde nennen
wirwürden nennen
ihrwürdet nennen
sie/Siewürden nennen
ichwürde genannt
duwürdest genannt
er/sie/eswürde genannt
wirwürden genannt
ihrwürdet genannt
sie/Siewürden genannt
dunenn!
ihrnennt!
SieNennen!