particle
non, pas
A1
Nein est la particule allemande de négation et de réponse la plus simple : elle signifie « non » et sert à refuser, contredire ou répondre brièvement. Elle ne se conjugue pas et peut apparaître seule ou dans une phrase négative.
Exemples
Der Angeklagte sagte nein, obwohl alle Beweise gegen ihn sprachen.
L'accusé a dit non, bien que toutes les preuves parlent contre lui.
Nein, das ist nicht richtig.
Non, ce n'est pas correct.
Er sagte nein zu dem Vorschlag.
Il a dit non à la proposition.
Détails
Mnémoniques
Imagine quelqu’un qui secoue la tête en disant « nein ».
Ressemble exactement à l’anglais « nigh(n) » sans le « gh » — court et net : « non ».
Notes
Particule de négation/réponse de base. Souvent utilisée seule comme réponse.