verb
réfléchir, penser à
B1
nachdenken signifie « réfléchir, penser à quelque chose ». Verbe séparable : er denkt nach. Il se construit souvent avec über + accusatif (über etwas nachdenken). Au parfait : hat nachgedacht ; prétérit : dachte nach. Ce n’est pas un verbe réfléchi.
Exemples
Ich denke über meine Zukunft nach.
Je pense à mon avenir.
Ich habe viel darüber nachgedacht.
J'y ai beaucoup réfléchi.
Sie denken über das Konzept nach.
Ils réfléchissent au concept.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une personne assise, la main sur le menton, en train de retourner des idées dans sa tête.
Ressemble à « knock-think » — imaginez qu’on cogne des idées dans votre tête.
Notes
Verbe séparable (le préfixe « nach- » se sépare dans les propositions principales : « ich denke nach »). Emploie couramment l’auxiliaire « haben » aux temps composés. Souvent utilisé avec « über » + accusatif (« über etwas nachdenken »). | Verbe intransitif ; les formes passives ne s’appliquent pas.