adjective
délicieux, savoureux, bon
B1
lecker signifie « délicieux », « savoureux » ou « bon au goût », surtout pour la nourriture. Comparatif : leckerer ; superlatif : am leckersten. Adjectif courant et gradable, très fréquent à l’oral. Peut aussi s’employer de façon familière pour quelque chose d’agréable.
Exemples
Die Pizza gestern war so lecker!
La pizza d'hier était tellement délicieuse !
Das Abendessen war lecker, obwohl die Köchin wenig Zeit hatte.
Le dîner était délicieux, bien que la cuisinière ait eu peu de temps.
Das Stück Kuchen war wirklich lecker.
La part de gâteau était vraiment délicieuse.
Détails
Mnémoniques
Imaginez quelqu’un qui se lèche les lèvres après une bouchée pour montrer que c’est « lecker ».
ressemble un peu à « leak-er » — imaginez que la saveur s’échappe, c’est délicieux.
Notes
Adjectif courant de la vie quotidienne pour la nourriture. Peut être utilisé de manière approbative dans des contextes informels ; le comparatif et le superlatif sont couramment employés.