verb
informer, aviser, faire savoir
A2
informieren signifie « informer », « prévenir » ou « renseigner ». Il peut être transitif : jemanden informieren, ou réfléchi : sich informieren über + accusatif = se renseigner sur. Verbe faible régulier, non séparable ; le parfait se forme avec haben.
Exemples
Bitte informieren Sie mich über den neuen Termin.
Veuillez m'informer du nouveau rendez-vous.
Ich informiere meine Kollegen per E-Mail.
J'informe mes collègues par e-mail.
Er informierte sich über die Reise.
Il s'est renseigné sur le voyage.
Détails
Mnémoniques
Imaginez quelqu’un qui distribue un prospectus d’information portant l’étiquette « Informieren ».
Comme l’anglais « inform » — un mot apparenté qui facilite la mémorisation.
Notes
Informer est un verbe faible régulier et prend généralement « avoir » comme auxiliaire. Il peut être pronominal dans certains contextes (s'informer = obtenir des informations).