adverb
environ, approximativement, à peu près
B1
etwa : adverbe signifiant « environ », « à peu près » ou « quelque ». Il sert à donner une estimation : etwa fünf Minuten. Dans certaines questions, il peut aussi suggérer « peut-être ». Pas de déclinaison ; très courant avec les nombres.
Exemples
Etwa 50 Personen nahmen an der Veranstaltung teil.
Environ 50 personnes ont participé à l'événement.
Das Buch kostet etwa zehn Euro.
Le livre coûte environ dix euros.
Er kommt etwa um sechs Uhr.
Il arrivera vers six heures.
Détails
Mnémoniques
Imaginez un nombre flou avec un tilde (~) au-dessus et le mot « etwa ».
ressemble à « eh-two-ah » — pensez à l’approximation des nombres.
Notes
Utilisé pour donner des quantités ou des heures approximatives ; similaire à « ungefähr » ou « circa ».