verb
se procurer, obtenir, aller chercher, s’occuper de
B1
besorgen signifie « se procurer », « obtenir » ou « s’occuper de / arranger quelque chose ». Verbe régulier, non séparable, avec haben : hat besorgt. Il peut être transitif ou réfléchi : sich etwas besorgen = se procurer quelque chose.
Exemples
Ich muss Milch besorgen.
Je dois aller chercher du lait.
Er besorgte die notwendigen Unterlagen.
Il a obtenu les documents nécessaires.
Wir besorgen die benötigten Papiere beim Amt.
Nous obtenons les papiers nécessaires auprès de l’administration.
Détails
Mnémoniques
Imaginez quelqu’un qui fait des courses avec une liste intitulée « Besorgen ».
Ressemble à « be-SOR-gen » — pensez à « source » (obtenir quelque chose).
Notes
« besorgen » peut s’employer sans pronom réfléchi (« etwas besorgen » = se procurer/préparer quelque chose) ou avec pronom réfléchi (« sich etwas besorgen » = se procurer quelque chose pour soi).