noun
essence, essence automobile, carburant
B1
Benzin signifie « essence » ou « carburant ». C’est un nom neutre : das Benzin. En général, c’est un nom de masse, donc sans pluriel courant ; on dit des Benzins seulement rarement. Génitif : des Benzins. Très fréquent avec Benzin tanken.
Exemples
Das Auto braucht Benzin.
La voiture a besoin d’essence.
Haben Sie Benzin getankt?
Avez-vous fait le plein d'essence ?
In Deutschland ist das Benzin an der Tankstelle teuer.
L'essence est chère à la station-service en Allemagne.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une pompe à essence marquée « Benzin » pendant que vous faites le plein d’une voiture.
Sounds like 'benzen' — think of a benzene ring and car fuel.
Le Benzin — imaginez la pompe à carburant entourée d’un petit signe « le » (neutre en allemand).
Notes
« Benzin » est généralement indénombrable en allemand (pas de pluriel dans l’usage courant). Dans certains contextes, des pluriels historiques/rares comme « Benzine » existent.