noun
diplôme, conclusion
B1
Abschluss, masculin, signifie surtout « diplôme » ou « qualification obtenue », mais aussi « fin » ou « conclusion » d’un processus. Pluriel : Abschlüsse. Génitif singulier : des Abschlusses. Mot courant à l’école, à l’université, dans le travail et dans la vie quotidienne.
Exemples
Nach dem Abschluss der Verhandlungen gab die Firma eine Pressemitteilung heraus, die die wichtigsten Punkte erklärte.
Après la conclusion des négociations, l'entreprise a publié un communiqué de presse expliquant les points principaux.
Ein guter Schulabschluss ist sehr wichtig.
Un bon diplôme de fin d'études est très important.
Nach dem Abschluss bekam er ein Zeugnis und fand eine Stelle.
Après avoir obtenu son diplôme, il a reçu un certificat et a trouvé un emploi.
Détails
Mnémoniques
Imaginez un diplôme avec un grand sceau : la fin d’un cursus (l’« Abschluss »).
Ça ressemble un peu à « a plus » — imaginez finir avec un plus (une bonne fin).
der = imaginez un professeur masculin qui remet le diplôme (article masculin « der »).
Notes
Abschluss peut signifier un diplôme universitaire ou la fin/la conclusion de quelque chose. Le pluriel est « Abschlüsse ». Attention : « Abschluss » (diplôme) et « abschließen » (terminer/fermer à clé) sont liés, mais ce sont des formes différentes.