verb
abrazar, dar un abrazo
B1
Umarmen: significa abrazar o dar un abrazo a alguien; se usa para afecto físico, saludo o consuelo. Verbo regular (débil) que forma el perfecto con haben: umarmt. No es reflexivo ni separable y no requiere preposición específica. Imperativo: 'umarm!' (du), 'umarmt!' (ihr).
Ejemplos
Sie umarmte ihn fest.
Lo abrazó con fuerza.
Er umarmte das Kind, um es zu trösten.
Abrazó al niño para consolarlo.
Sie umarmte ihre Freundin zum Abschied.
Abrazó a su amiga para despedirse.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina envolver a alguien con ambos brazos como si envolvieras una manta cálida.
Suena como 'you mar men' — imagina abrazar a muchos hombres.
Notas
Verbo regular y transitivo que significa abrazar física o figuradamente. Normalmente no es reflexivo.