verb
disfrutar, gozar
B1
Genießen significa 'disfrutar' o 'gozar', generalmente con objeto directo (algo disfrutar). Es un verbo fuerte e irregular: pretérito genoss, participio genossen. No es reflexivo ni separable. Usa el auxiliar haben en tiempos compuestos. No exige preposición fija; aparece en modismos como «in vollen Zügen genießen».
Ejemplos
Er genießt das Konzert in vollen Zügen.
Está disfrutando del concierto al máximo.
Ich genieße die Sonne.
Disfruto del sol.
Er genoss die Ruhe.
Disfrutó de la tranquilidad.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina a alguien cerrando los ojos y sonriendo mientras come un postre, con la etiqueta 'genießen' encima.
Suena un poco como 'jean ease' — imagina un par de vaqueros cómodos que disfrutas llevar.
Notas
Verbo fuerte e irregular: el pretérito es 'genoss', el participio pasado 'genossen'. Se usa comúnmente con alimentos, experiencias y actividades de ocio.