noun
generación, grupo de edad
B1
Generation significa una cohorte nacida en la misma época (generación) o un grupo de edad. Es un sustantivo femenino en alemán (die Generation) con plural Generationen. Suele usarse con preposiciones como von o aus (una Generation von Fachkräften). El plural y la declinación son regulares.
Ejemplos
Die junge Generation interessiert sich für Nachhaltigkeit.
A la generación más joven le interesa la sostenibilidad.
Die Studie zeigte, dass für die ältere Generation weniger Pflegeeinrichtungen geöffnet wurden, weil das Budget reduziert worden war.
El estudio mostró que para la generación mayor se abrieron menos centros de atención porque se había reducido el presupuesto.
Diese Generation ist mit Smartphones aufgewachsen.
Esta generación ha crecido con smartphones.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina una línea temporal con generaciones apiladas como capas; etiqueta una capa 'Generation' para asociar la palabra con la imagen.
Piensa en 'die' como la D de 'dinastía' (familias/linaje) para recordar que Generation es femenina (die Generation).
Notas
El plural es Generationen. Se usa comúnmente en discusiones sobre la sociedad, la cultura y la demografía.