pronoun
suficiente, bastante
A2
'genug' significa suficiente o bastante. Funciona como determinante/pronombre con sustantivos (genug Zeit) y como adverbio que modifica verbos o adjetivos (genug schnell). También puede usarse predicativamente (Es ist genug). No es reflexivo; se usa frecuentemente en negación: nicht genug = no suficiente.
Ejemplos
Das ist genug für heute.
Eso es suficiente por hoy.
Ich habe genug Geld für die Reise.
Tengo suficiente dinero para el viaje.
Es gab nicht genug Stühle, sodass einige Gäste stehen mussten.
No había suficientes sillas, por lo que algunos invitados tuvieron que quedarse de pie.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina una taza llena al nivel adecuado con una marca verde de verificación y la palabra 'genug'.
Piensa en el inglés 'enough' — significado similar; 'genug' = suficiente.
Notas
Se usa tanto como pronombre como adverbio (genug essen / genug haben). Puede colocarse antes o después de los sustantivos según el uso.