verb
cumplir, satisfacer
B1
Erfüllen: significa principalmente 'cumplir' (por ejemplo obligaciones o condiciones) y 'satisfacer' necesidades o requisitos. Verbo débil y regular que forma el perfecto con haben: hat erfüllt. No es reflexivo ni separable. No requiere preposición específica. Participio: erfüllt. Se puede usar en voz pasiva.
Ejemplos
Die Firma erfüllte die Bedingungen, obwohl einige Dokumente noch fehlten.
La empresa cumplió con las condiciones, aunque aún faltaban algunos documentos.
Wir müssen die Bedingungen erfüllen.
Tenemos que cumplir las condiciones.
Er erfüllte seine Versprechen.
Cumplió sus promesas.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina marcar casillas en una lista: cada casilla cumplida, la lista está 'erfüllt'.
Suena como 'air-FUHL-len' — piensa en 'fill' (llenar / cumplir un requisito).
Notas
Verbo regular (débil) que significa 'cumplir' o 'satisfacer' requisitos; se usa comúnmente con obligaciones, condiciones y expectativas.