conjunction
o...o, o bien
B1
Entweder es una conjunción correlativa que significa 'o...o' o 'ya...ya', usada en la estructura 'entweder...oder' para presentar alternativas. Normalmente va acompañada de 'oder'; aislada aparece en el habla coloquial, pero la forma pareada es la más frecuente para dejar clara la elección entre dos opciones.
Ejemplos
Du kannst entweder Tee oder Kaffee haben.
Puedes tomar té o café.
Entweder senkte die Firma die Preise, oder die Verkäufe blieben niedrig, obwohl die Werbung intensiv war.
O la empresa redujo los precios, o las ventas se mantuvieron bajas, aunque la publicidad fue intensa.
Entweder du kommst jetzt, oder du verpasst den Film.
O vienes ahora, o te pierdes la película.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina dos puertas con un letrero 'entweder / oder' encima, mostrando dos opciones.
Suena como 'enter-either' — elige una entrada u otra.
Notas
Se usa con frecuencia en la pareja correlativa 'entweder ... oder' para presentar dos alternativas. Puede usarse sola en el habla coloquial, pero normalmente va acompañada de 'oder'.