verb
ordenar, recoger, poner en orden
A2
aufräumen (verbo separable) significa ordenar o limpiar/recoger. Es un verbo regular (débil) con participio aufgeräumt. En los tiempos compuestos usa el auxiliar haben. No es reflexivo. El prefijo separable auf- se separa en formas conjugadas (du räumst auf). No requiere preposición específica.
Ejemplos
Sie räumte die Küche auf.
Ella dejó la cocina ordenada.
Kannst du bitte die Küche aufräumen?
¿Puedes, por favor, ordenar la cocina?
Ich habe mein Büro aufgeräumt.
He ordenado mi oficina.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina cajas etiquetadas 'keep' y 'donate' y tú colocando objetos en ellas mientras la habitación queda ordenada.
Piensa 'off-room' — imagina quitar cosas del suelo de una habitación para ordenarla.
Notas
El verbo es separable: en oraciones principales el prefijo 'auf' se desplaza al final (p. ej., 'Ich räume auf'). El tiempo perfecto usa el auxiliar 'haben' + participio pasado 'aufgeräumt'. Es un verbo transitivo comúnmente usado para tareas de limpiar/ordenar.