adjective
ضار, مؤذٍ, مضرّ
A2
schädlich تعني «ضار» أو «مؤذٍ» أو «مضرّ». هي صفة منتظمة قابلة للتفضيل: schädlicher، am schädlichsten. تُستعمل قبل الاسم أو بعده، ولا تحتاج إلى حرف جر ثابت. ضدها: nützlich.
أمثلة
Ein Zuviel an Zucker kann schädlich für die Gesundheit sein.
يمكن أن يكون الإفراط في السكر ضارًا بالصحة.
Rauchen ist schädlich für die Lunge.
التدخين ضار بالرئتين.
Die Behörden warnten, weil die Substanz als schädlich eingestuft worden war.
حذّرت السلطات لأن المادة كانت قد صُنِّفت على أنها ضارة.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيل لافتة تحذير حمراء عليها كلمة «schädlich» لتتذكر معنى «harmful».
فكّر في «shade-lich» — شيء يلقي «ظلًا» ضارًا.
ملاحظات
يُستعمل غالبًا في السياقات الرسمية أو العلمية (مثل: «schädliche Auswirkungen»).