adjective
بارد, مُبرِد, قارس
A2
kalt صفة تعني «بارد» أو «مُبرِّد». وهي قابلة للتدرج: kälter, am kältesten. تُستعمل لدرجة الحرارة والطقس، وأيضًا مجازًا لوصف شخص بارد أو بعيد عاطفيًا. تأتي وصفية أو خبرية.
أمثلة
Heute ist es sehr kalt draußen.
الجو بارد جدًا في الخارج اليوم.
Es war sehr kalt, obwohl die Sonne schien.
كان الجو شديد البرودة، رغم أن الشمس كانت مشرقة.
Mir ist kalt, ich ziehe eine Jacke an.
أنا أشعر بالبرد، سأرتدي سترة.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل شخصًا يرتجف وشفاهه زرقاء — ذلك الإحساس هو «kalt».
يشبه فكرة «cold» في الإنجليزية؛ كلمة «kalt» قصيرة وحادة مثل الريح الباردة.
ملاحظات
صفة قابلة للتدرج؛ تتغير صيغتها في المقارنة والتفضيل، كما تتصرف صرفيًا عند استخدامها وصفًا تابعًا للاسم.