noun
home
B1
Heim اسم محايد: das Heim، والجمع Heime. يعني «بيتًا» أو «مأوى»، وقد يدل بحسب السياق على «مؤسسة» مثل دار رعاية. صيغة المضاف: des Heims. يُستعمل كثيرًا في السياقات الاجتماعية والرسمية.
أمثلة
Die Behörden überprüften das Heim, weil ehemalige Bewohner Beschwerden einreichten und Probleme meldeten.
قامت السلطات بتفتيش المنزل لأن السكان السابقين قدموا شكاوى وأبلغوا عن مشكلات.
Das Heim für Senioren liegt in einer ruhigen Straße.
يقع دار رعاية المسنين في شارع هادئ.
Nach einer langen Reise kehrte er endlich in sein Heim zurück.
بعد رحلة طويلة، عاد أخيرًا إلى منزله.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
Imagine a cozy house with a sign 'Heim' above the door.
Think 'Heim' like English 'home' — same idea.
das Heim — 'Heim' is neuter (das), imagine a neutral little house with a small 'das' flag.
ملاحظات
Heim can mean 'home' in the sense of an institution (e.g., Pflegeheim) or a place where people live. Plural 'Heime'.