noun
ممر, رواق, دهليز
B1
Flur اسم مذكر في الألمانية ويعني «ممر» أو «رواق» داخل مبنى أو شقة. الجمع: die Flure. التصريف منتظم: der Flur, des Flurs, dem Flur, den Flur. كلمة شائعة جدًا للدلالة على مساحة المرور بين الغرف.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Hausmeister fand die Zeitung im Flur, die jemand dort liegenließ, als der Regen hereinkam.
وجد البواب الصحيفة في الممر، التي تركها أحدهم هناك عندما دخل المطر.
Bitte warten Sie im Flur.
يرجى الانتظار في الممر.
Ich warte draußen im Flur.
أنا أنتظر في الخارج في الممر.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيل مساحة طويلة وضيقة مع أبواب على الجانبين — هذا هو «Flur».
فكّر في «floor» (صوت مشابه) — فالممر غالبًا له أرضية تمشي عليها.
Der Flur — مذكر: تخيل إطار باب قويًا (der) في بداية الممر.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
كلمة شائعة للممر الداخلي في المنازل أو المباني. قد يكون الجمع: Flure.