adjective
فردي, منفرد, مفرد
A2
einzeln تعني «فردي» أو «منفصل» أو «على حدة». تُستخدم لوصف شيء أو شخص بوصفه مستقلًا عن غيره. وهي صفة قابلة للمقارنة: einzelner، am einzelsten. ضدها gemeinsam. تأتي قبل الاسم أو بعد الفعل.
أمثلة
Er nahm nur ein einzelnes Stück Kuchen.
أخذ قطعة واحدة فقط من الكعكة.
Die Teile wurden einzeln geprüft, obwohl das Team wenig Zeit hatte, damit keine Fehler übersehen wurden.
تم فحص الأجزاء واحدةً تلو الأخرى، رغم أن الفريق كان لديه وقت قليل، حتى لا يتم إغفال أي أخطاء.
Jeder Schüler erhielt ein einzelnes Blatt Papier.
حصل كل طالب على ورقة منفصلة.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل شخصًا واحدًا يقف بعيدًا عن الحشد — هذا هو «einzeln».
يشبه «in zell» — تخيّل خلية واحدة تمثل وحدة واحدة.
ملاحظات
يمكن أن يُستخدم صفةً قبل الاسم أو خبرًا. يركّز على الانفراد والانفصال.