adjective
وحيد, فريد, الوحيد
B1
einzig صفة تعني «وحيد» أو «فريد» أو «فقط». وهي غير قابلة للتفضيل؛ فلا مقارنة ولا صيغة عليا لها. كثيرًا ما تأتي في der einzige بمعنى «الوحيد». تُستعمل غالبًا قبل الاسم، مع الانتباه إلى توافقها مع أداة التعريف والحالة الإعرابية.
أمثلة
Das ist das einzig mögliche Datum für das Treffen.
هذا هو التاريخ الوحيد الممكن للاجتماع.
Sie hat ein einzigartiges Talent; sie ist wirklich einzigartig.
لديها موهبة فريدة؛ إنها حقًا فريدة.
Der Sänger war die einzige Person, die an diesem Abend auftrat, obwohl viele Künstler abgesagt hatten.
كان المغني الشخص الوحيد الذي قدّم عرضًا في تلك الأمسية، رغم أن العديد من الفنانين كانوا قد ألغوا مشاركاتهم.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيل ماسة واحدة لامعة على قاعدة مكتوب عليها «الوحيد».
تبدو مثل «Einzig» ~ «one-zig» — فكّر في «one» لتتذكر معنى «وحيد».
ملاحظات
عادةً ما تحمل «Einzig» معنى مطلقًا (ولا تُستخدم غالبًا في صيغ المقارنة). وتأتي كثيرًا قبل الاسم (einziges Problem) وقد تُستخدم للتأكيد.