adverb
خاصةً, بشكل خاص, خصوصًا
A2
besonders: ظرف بمعنى «خصوصًا» أو «بشكل خاص» أو «على وجه الخصوص». يُستعمل لتأكيد الصفة أو الفعل أو الجملة كلها: besonders wichtig. كلمة ثابتة لا تتغير ولا تُصاغ للمقارنة. شائعة جدًا في الكلام والكتابة.
أمثلة
Das Konzert war toll, besonders das letzte Lied.
كان الحفل رائعًا، خاصة الأغنية الأخيرة.
Ich mag Schokolade, aber dunkle Bitterschokolade besonders.
أحب الشوكولاتة، لكن الشوكولاتة الداكنة المُرّة على وجه الخصوص.
Der Tag war besonders kalt, sodass viele Schüler früher nach Hause gingen.
كان اليوم شديد البرودة، لذلك عاد العديد من الطلاب إلى منازلهم مبكرًا.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيل ضوءًا كاشفًا على شيء واحد هو «besonders» = يبرز عن الباقي.
يشبه «best on dose» — تخيل أنك تؤكد على أفضل جرعة، أي شيء جيد بشكل خاص.
ملاحظات
يُستخدم للتأكيد على جزء أو صفة. غالبًا ما يأتي قبل العبارة التي يبرزها.