verb
ограничивать, сдерживать, лимитировать
B1
beschränken — слабый глагол со значением «ограничивать», «сдерживать». Причастие II: beschränkt; Perfekt с haben. Может быть переходным (etwas beschränken) и возвратным: sich auf + Akk. beschränken — «ограничиваться чем‑то». Глагол неотделяемый.
Примеры
Ich habe mich auf das Nötigste beschränkt.
Я ограничился самым необходимым.
Die Firma beschränkt den Zutritt zur Baustelle aus Sicherheitsgründen.
Компания ограничивает доступ на строительную площадку по соображениям безопасности.
Die neue Regelung beschränkt die Nutzung des Parkplatzes auf Anwohner.
Новое правило ограничивает использование парковки только для жителей.
Детали
Мнемоники
представьте, как вы рисуете маленькую коробку внутри большой, чтобы показать установленный предел
звучит как «be-shrank-en» — подумайте о слове «shrink», чтобы что-то ограничить
Заметки
Обычно используется как в буквальном, так и в переносном смысле (например, ограничивать количество, права или доступ).