noun
criminoso, delinquente
B1
Verbrecher significa “criminoso” ou “delinquente”. É um substantivo masculino: der Verbrecher; plural: Verbrecher. Declinação regular: des Verbrechers, dem Verbrecher, den Verbrechern. Muito usado em contextos jurídicos e policiais.
Exemplos
Der Verbrecher wurde von der Polizei gefasst.
O criminoso foi capturado pela polícia.
Die Polizei verfolgte den Verbrecher, weil mehrere Zeugen ihn identifizierten.
A polícia perseguiu o criminoso porque várias testemunhas o identificaram.
Der Verbrecher wurde gefasst.
O criminoso foi capturado.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine um cartaz de procurado com a palavra «Verbrecher» e um carimbo vermelho dizendo «CRIMINOSO».
Soa como «ver-breacher» — imagine alguém que viola a lei.
Der Verbrecher — pense em «der Täter» (autor masculino) para lembrar o gênero masculino.
Notas
Verbrecher refere-se a um criminoso, geralmente grave. A forma feminina é «Verbrecherin».