noun
ambiente, arredores, vizinhança
B1
Umgebung (f.) significa “ambiente”, “arredores” ou “vizinhança”. Plural: Umgebungen. Genitivo singular: der Umgebung. Expressões comuns: in der Umgebung, in der Umgebung von ... Muito usado para lugar e contexto.
Exemplos
Die Umgebung des Hotels ist ruhig und grün.
Os arredores do hotel são tranquilos e verdes.
Die Umgebung ist sehr schön.
A zona envolvente é muito bonita.
Wir müssen die Umwelt und die lokale Umgebung schützen.
Temos de proteger o meio ambiente e a área local.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine um círculo ao redor de uma casa mostrando tudo o que está na sua área imediata.
Pense em «um + being» — «o ser ao seu redor» = arredores.
die -> imagine uma placa «die» presa ao redor da área (artigo feminino)
Notas
É frequentemente usado tanto para a área física imediata quanto para um ambiente mais geral. O singular é comum; o plural «Umgebungen» existe, mas é menos frequente.