noun
senha
A2
Passwort (neutro) significa “senha” ou “palavra-passe”. É um substantivo neutro: das Passwort; plural irregular: Passwörter. Genitivo singular: des Passworts; dativo plural: den Passwörtern. Muito usado em informática e segurança; deve ser mantido em segredo.
Exemplos
Der Nutzer erinnerte sich nicht an das Passwort, weil das Dokument, auf dem es stand, verloren ging.
O utilizador não se lembrava da palavra-passe porque o documento em que estava escrita se perdeu.
Bitte gib dein Passwort ein, um dich anzumelden.
Por favor, introduza a sua palavra-passe para iniciar sessão.
Ich habe mein Passwort vergessen.
Esqueci minha senha.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma chave feita de letras, uma 'chave-palavra', abrindo um cadeado digital com a palavra 'Login'.
Pense em 'pass' + 'word' — uma palavra que deixa você passar.
das Passwort — imagine um pequeno escudo digital em forma de 'das' protegendo a senha.
Notas
O plural costuma ser «Passwörter». O genitivo singular é normalmente «des Passworts» (às vezes «des Passwortes»). Muito usado em contextos de computador e internet para acesso a contas e segurança.