verb
caber, servir, combinar
A2
passen é um verbo regular e significa “servir”, “caber” ou “combinar”. Quando há pessoa, ela vem no dativo: Das Hemd passt mir. Usa-se muito com zu: Das passt zu dir. Particípio passado: gepasst.
Exemplos
Die Schuhe passten ihm nicht.
Os sapatos não lhe serviam.
Der Käufer bemerkte, dass das Hemd nicht passte, obwohl er normalerweise immer diese Größe trug.
O comprador percebeu que a camisa não servia, embora normalmente sempre usasse esse tamanho.
Das hat gut gepasst.
Isso ficou bem.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma camisa caindo perfeitamente em uma pessoa
como o inglês «pass» com -en
Notas
Usado com frequência para roupas que servem e para horários/acordos. | Verbo intransitivo; formas passivas não se aplicam.