noun
carnaval
B1
Fasching (m.) significa “carnaval”, a época festiva com desfiles e fantasias. Plural: Faschings. É um termo regional, sobretudo na Baviera e na Áustria, e corresponde muitas vezes a Karneval ou Fastnacht.
Exemplos
Am Fasching verkleiden sich die Kinder und gehen in Umzügen mit.
No carnaval, as crianças se fantasiam e participam dos desfiles.
Die Stadt organisierte ein Fest, weil während des Faschings viele Touristen erwartet wurden.
A cidade organizou uma festa porque, durante o Carnaval, eram esperados muitos turistas.
An Fasching verkleiden sich viele Menschen.
No Carnaval, muitas pessoas se fantasiam.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine pessoas em fantasias coloridas dançando nas ruas durante o Fasching.
Pense em «fash - ching» — um «shing» festivo como sinos tilintando.
der — imagine um líder mascarado masculino do desfile (der Fasching).
Notas
Nome regional para a época de carnaval (especialmente no sul e centro da Alemanha). Celebrações semelhantes podem ser chamadas de «Karneval» ou «Fastnacht» em outras regiões.