noun
ouvinte, mulher que ouve, membro da plateia (mulher)
B1
Zuhörerin é um substantivo feminino que significa “ouvinte” ou “espectadora” no feminino. Plural: Zuhörerinnen. É a forma feminina de Zuhörer. Usa-se para uma mulher que escuta uma palestra, um concerto ou um programa. Flexão regular em -in/-innen.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Autor bedankte sich bei einer Zuhörerin, weil sie eine überraschend kluge Frage gestellt hatte.
O autor agradeceu a uma ouvinte porque ela tinha feito uma pergunta surpreendentemente inteligente.
Die Zuhörerin ist gespannt.
A ouvinte está ansiosa.
Die Zuhörerin stellte nach dem Vortrag eine Frage.
A ouvinte fez uma pergunta depois da palestra.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine uma mulher na primeira fila ouvindo atentamente; chame-a mentalmente de “die Zuhörerin”.
Pense em “zoo-hearer-in” — o final “-in” marca uma pessoa do sexo feminino em alemão.
die (feminino). O final “-in” é um marcador comum de formas femininas (por exemplo, Lehrerin, Ärztin).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Zuhörerin é a forma feminina de Zuhörer. Em grupos mistos, você pode ver Zuhörerinnen und Zuhörer para incluir explicitamente ambos os gêneros.