noun
evento, ocorrência, acontecimento
B1
Ereignis é um substantivo neutro: “evento”, “acontecimento”, “incidente”. Plural: Ereignisse. Genitivo singular: des Ereignisses. Usa-se muito em linguagem neutra ou formal, sobretudo em notícias e textos científicos.
Exemplos
Das Konzert war ein besonderes Ereignis.
O concerto foi um acontecimento especial.
Die Hochzeit war ein unvergessliches Ereignis.
O casamento foi um evento inesquecível.
Dieses Ereignis veränderte das ganze Dorf.
Esse acontecimento mudou toda a aldeia.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine um calendário com um dia marcado como «Ereignis» e pessoas reunidas.
Pense em «event» — o radical «ereign-» se relaciona com algo que acontece.
das → imagine um bilhete neutro («das Ticket») para um evento (Ereignis).
Notas
«Ereignis» é um substantivo neutro usado para eventos ou ocorrências e é comum em reportagens e descrições formais.