conjunction
quanto mais ... mais ..., tanto mais ...
B1
desto faz parte da construção correlativa comparativa je ... desto ... e significa “quanto ... tanto ...” ou “quanto mais ... mais ...”. Liga duas orações comparativas: na primeira vem je, na segunda desto. Não é preposição nem verbo.
Exemplos
Je länger das Projekt dauerte, desto schwieriger wurden die Entscheidungen, weil das Team weniger Ressourcen hatte.
Quanto mais tempo durava o projeto, mais difíceis se tornavam as decisões, porque a equipa tinha menos recursos.
Je mehr er übt, desto besser wird er.
Quanto mais ele pratica, melhor ele fica.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine dois gráficos subindo: «je mehr» (o primeiro) e «desto mehr» (o segundo) para ligar causa e efeito.
Associe com «je ... desto» — pense em «desto» como «quanto mais».
Notas
«desto» é usado na construção correlativa «je ... desto ...» («quanto mais ... mais ...»). Não pode aparecer sozinho; normalmente surge na segunda oração.