verb
aceitar, supor, assumir
B1
annehmen é um verbo separável e forte, com sentidos como “aceitar”, “supor” e “assumir”. Formas: ich nehme an, nahm an, hat angenommen. Usa o auxiliar haben. Também pode ser reflexivo: sich annehmen von = cuidar de alguém, ocupar-se de.
Exemplos
Ich nehme an, dass das Meeting um 10 Uhr beginnt.
Suponho que a reunião começa às 10 horas.
Sie nahm das Angebot an.
Ela aceitou a oferta.
Der Manager nahm an, dass die Lieferung pünktlich käme, obwohl das Wetter schlecht war.
O gerente supôs que a entrega chegaria a tempo, embora o tempo estivesse mau.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine alguém acenando com a cabeça e pegando um pacote marcado «An» — ele o aceita (annehmen).
Soa como «an-NEH-men» → «vou assumir isso».
Notas
Verbo separável usado em muitos contextos. Quando usado de forma reflexiva como «sich annehmen (von)», significa «cuidar de» ou «ocupar-se de» alguém; o sentido muda com o uso reflexivo.