adjective
prawdopodobnie, przewidywany, oczekiwany, szacowany
B1
voraussichtlich znaczy „prawdopodobnie”, „przewidywany”, „oczekiwany”. Często używa się go przysłówkowo: voraussichtlich morgen. To przymiotnik stopniowalny: voraussichtlicher, am voraussichtlichsten. Częste w prognozach i ogłoszeniach.
Przykłady
Der Zug kommt voraussichtlich um 18 Uhr an.
Pociąg prawdopodobnie przyjedzie o 18:00.
Die Lieferung war voraussichtlich für nächste Woche geplant, aber ein Sturm verzögerte die Zustellung.
Dostawa miała być zaplanowana na przyszły tydzień, ale burza opóźniła wysyłkę.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie wykres prognozy z etykietą „voraussichtlich” nad najbardziej prawdopodobnym wynikiem.
Brzmi jak «for-sight-lich» — pomyśl o foresight, czyli o czymś przewidywanym/prawdopodobnym.
Notatki
Używane do podawania oczekiwanego lub prawdopodobnego czasu/wydarzenia (rejestr formalny/neutralny). W wielu kontekstach może pełnić funkcję przysłówka.