adverb
minęło, po wszystkim
A2
vorbei znaczy przede wszystkim „skończone”, „minęło”, „obok”. Z sein: etwas ist vorbei = „to już koniec”. Przy ruchu używa się konstrukcji vorbei an + Dativ, czyli „mijać coś”. To bardzo częsty przysłówek.
Przykłady
Die Prüfungszeit ist jetzt vorbei.
Okres egzaminacyjny już się skończył.
Der Sommer ist vorbei, jetzt beginnt der Herbst.
Lato minęło, teraz zaczyna się jesień.
Als die Feier vorbei war, räumten die Helfer die Stühle weg, damit der Saal wieder frei wurde.
Gdy uroczystość się skończyła, pomocnicy odnieśli krzesła, aby sala znów była wolna.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie kogoś przechodzącego obok linii mety i zostawiającego ją za sobą.
Pomyśl o „for-bye” — coś odeszło na dobre.
Notatki
Często używane, aby wskazać, że wydarzenie lub okres się skończył.