verb
gwarantować, zapewniać
B1
garantieren znaczy „gwarantować”, „zapewniać”. To regularny czasownik słaby, nierozdzielny, z haben w Perfekt: hat garantiert. Często używany w języku prawnym i handlowym. Imiesłów: garantiert; tryb rozkazujący: garantiere!
Przykłady
Ich garantiere dir, dass es klappt.
Gwarantuję ci, że to zadziała.
Der Hersteller garantierte, dass das Produkt zwei Jahre halten würde, wenn die Bedienungsanleitung beachtet wurde.
Producent zagwarantował, że produkt wytrzyma dwa lata, jeśli będzie przestrzegana instrukcja obsługi.
Er garantierte die Qualität.
On zagwarantował jakość.
Szczegóły
Mnemotechniki
Imaginez un certificat tamponné « Garanti » quand vous voyez le verbe.
Ressemble à l’anglais « guarantee » → « garantieren ».
Notatki
garantieren est un verbe transitif régulier (faible). Il utilise « haben » comme auxiliaire dans les temps composés. Fréquent dans les contextes commerciaux et juridiques.