verb
łapać, schwytać, złapać
B1
fangen to czasownik mocny znaczący „łapać”, „schwytać”, „złapać”. W czasie teraźniejszym ma zmianę samogłoski a → ä: du fängst, er fängt. Präteritum: fing, Partizip II: gefangen. Perfekt z haben. Nie jest rozdzielny ani zwrotny.
Przykłady
Der Hund fängt den Ball.
Pies łapie piłkę.
Der Hund fing die Frisbee, obwohl der Wind stark blies, und er brachte sie danach stolz zurück.
Pies złapał frisbee, choć wiatr mocno wiał, a potem dumnie je przyniósł z powrotem.
Er fing den Fisch.
Złapał rybę.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie psa, który skacze i zamyka szczęki jak kieł, żeby złapać piłkę.
Brzmi jak angielskie „fang” (chwytać) — wyobraź sobie „fang” jako ostry ząb, który coś łapie.
Notatki
Mocny czasownik z wymianą samogłoski w czasie teraźniejszym (du/er: fängst/fängt). W czasach Perfekt używa się „haben”.