noun
stan cywilny
A1
„Familienstand” oznacza stan cywilny: kawaler/panna, żonaty/zamężna, rozwiedziony/a, wdowiec/wdowa. Rodzaj męski: „der Familienstand”, liczba mnoga: „Familienstände”. Słowo typowe dla formularzy i dokumentów urzędowych. Dopełniacz: „des Familienstandes”.
Przykłady
Auf dem Formular müssen Sie Ihren Familienstand angeben.
Na formularzu musisz podać swój stan cywilny.
Im Formular wurde der Familienstand angegeben, damit die Statistik vollständig blieb.
Stan cywilny został podany w formularzu, aby statystyka pozostała kompletna.
Bitte geben Sie Ihren Familienstand an: ledig, verheiratet, geschieden oder verwitwet.
Proszę podać swój stan cywilny: kawaler/panna, żonaty/zamężna, rozwiedziony/rozwiedziona lub wdowiec/wdowa.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie pole formularza z napisem „Familienstand” i opcjami: singiel/żonaty.
Family + stand = Familienstand (stan rodziny).
der — wyobraź sobie męskiego urzędnika sprawdzającego „Der Familienstand”.