noun
średnia, przeciętna, średni wynik
B1
Durchschnitt (der Durchschnitt) znaczy „średnia” lub „przeciętna wartość”, także w wyrażeniu im Durchschnitt („średnio”). To rzeczownik męski; dopełniacz des Durchschnitts, liczba mnoga Durchschnitte. Odmiana regularna: dem Durchschnitt, den Durchschnitten.
Przykłady
Der Durchschnitt der Testergebnisse war besser als erwartet.
Średnia wyników testów była lepsza, niż oczekiwano.
Im Durchschnitt schläft sie acht Stunden pro Nacht.
Średnio śpi osiem godzin na noc.
Der Lehrer sagte, dass die Schüler im Durchschnitt bessere Noten erzielt hätten, wenn sie mehr gelernt hätten.
Nauczyciel powiedział, że uczniowie uzyskaliby średnio lepsze oceny, gdyby więcej się uczyli.
Szczegóły
Mnemotechniki
Krzywa dzwonowa z linią zaznaczającą wartość centralną, podpisana „Durchschnitt”.
Pomyśl o „through-schnit” (through + niemieckie „schnitt”) — środkowe cięcie przez dane.
der (rodzaj męski) — wyobraź sobie nauczyciela ogłaszającego „średnią” klasie (der Durchschnitt).
Notatki
Często używane w statystyce i w codziennych sytuacjach jako „im Durchschnitt” („średnio”). Dopełniacz zwykle „des Durchschnitts” lub czasem „des Durchschnittes”.