noun
ludność, populacja, mieszkańcy
B1
Bevölkerung oznacza „ludność” lub „populację”, czyli ogół mieszkańców kraju, regionu albo miasta. To rzeczownik żeński: die Bevölkerung. Najczęściej występuje w liczbie pojedynczej jako pojęcie zbiorowe; liczba mnoga Bevölkerungen odnosi się do kilku populacji.
Przykłady
Die Regierung informierte die Bevölkerung, nachdem die Entscheidung getroffen worden war.
Rząd poinformował ludność po podjęciu decyzji.
Die Bevölkerung der Stadt wächst schnell.
Liczba ludności miasta szybko rośnie.
Ein großer Teil der Bevölkerung ist gegen die neue Regelung.
Duża część społeczeństwa jest przeciwko nowym przepisom.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie ogromny tłum tworzący literę „D” (dla die), żeby zapamiętać, że to rodzaj żeński.
Rodzaj żeński: wyobraź sobie kobietę prowadzącą tłum, aby utrwalić „die”.
Notatki
„Bevölkerung” jest często używane jako rzeczownik zbiorowy oznaczający „ludność” i w niemieckim jest zwykle niepoliczalne; liczba mnoga (Bevölkerungen) istnieje, ale jest rzadsza i zwykle odnosi się do różnych populacji w porównaniach.