noun
sprawczyni, kobieta-sprawca, przestępczyni
B1
Täterin (rzecz. żeński, lm. Täterinnen) oznacza kobietę-sprawczynię, czyli osobę, która popełniła przestępstwo lub wykroczenie. Rzeczownik żeński, regularnie odmieniany; dopełniacz lp.: der Täterin. Częsty w języku prawnym i medialnym.
Przykłady
Man verdächtigte die Täterin, weil Zeugen sie am Bahnhof sahen.
Podejrzewano sprawczynię, ponieważ świadkowie widzieli ją na dworcu.
Die Täterin hat die Tat gestanden.
Sprawczyni przyznała się do czynu.
Die Täterin gestand die Tat.
Sprawczyni przyznała się do czynu.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie kobiecą postać podpisaną „Täterin” w ilustracji do artykułu prasowego.
die = rodzajnik żeński; wyobraź sobie kobietę, aby zapamiętać „die Täterin”.
Notatki
Täterin to żeńska forma słowa Täter. Używaj jej, gdy sprawcą jest kobieta lub gdy płeć jest określona.