verb
obserwować, przyglądać się
B1
beobachten to regularny, nierozdzielny czasownik: „obserwować, przyglądać się, nadzorować”. Czasownik posiłkowy: haben; Partizip II: beobachtet. Jest przechodni, więc łączy się z biernikiem. Częsty w nauce, ochronie i codziennym języku. Możliwa jest też strona bierna.
Przykłady
Sie beobachtete den Himmel.
Obserwowała niebo.
Ich beobachte die Vögel.
Obserwuję ptaki.
Der Biologe beobachtete die Vögel, während sie den Nestern Nahrung brachten.
Biolog obserwował ptaki, gdy przynosiły pożywienie do gniazd.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie naukowca z lornetką, który „beobachten” ptaki.
Brzmi jak „be-o-bak-ten” — wyobraź sobie „be” + „observe”.
N/A
Notatki
beobachten to regularny czasownik przechodni oznaczający uważnie obserwować lub oglądać; może być używany zarówno do obserwacji naukowej, jak i codziennego patrzenia.