verb
nabywać, zdobywać, kupować
B1
anschaffen to rozdzielny czasownik znaczący „nabywać”, „kupować” lub „sprawiać sobie”. Czasownik posiłkowy: haben; imiesłów: angeschafft. Jest regularny. W podstawowym użyciu nie jest zwrotny, ale często spotyka się sich etwas anschaffen w znaczeniu „kupić sobie coś”.
Przykłady
Die Firma will neue Computer anschaffen, um die Arbeit zu erleichtern.
Firma chce nabyć nowe komputery, aby ułatwić pracę.
Sie hat sich ein neues Fahrrad angeschafft.
Kupiła sobie nowy rower.
Ich schaffe mir ein neues Auto an.
Sprawię sobie nowy samochód.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie kogoś, kto robi zakupy i wnosi do domu nowy przedmiot z etykietą „angeschafft”.
Pomyśl o „fetch and” — coś „fetchujesz” (zdobywasz) i przynosisz do środka.
Notatki
Anschaffen to czasownik rozdzielnie złożony (schaffe an) i w czasach złożonych zwykle łączy się z „haben”. To czasownik regularny (słaby).