verb
zapowiadać, ogłaszać, zawiadamiać
B1
ankündigen to czasownik rozdzielnie złożony: an oddziela się w zdaniu głównym (ich kündige das Konzert an). Znaczy „zapowiadać”, „ogłaszać”. To czasownik słaby; perfekt: hat angekündigt. Nie jest zwrotny. Częsty w komunikatach oficjalnych i codziennych.
Przykłady
Er kündigte seine Abreise an.
Ogłosił swój wyjazd.
Bitte kündigen Sie Ihre Kündigung rechtzeitig an, damit wir planen können.
Proszę zgłosić swoją rezygnację odpowiednio wcześnie, abyśmy mogli zaplanować.
Die Firma wird morgen die neue Produktlinie ankündigen.
Firma ogłosi jutro nową linię produktów.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie megafon z napisem „An!” ogłaszający coś (ankündigen).
brzmi jak „announce” (ankündigen) — podobna idea.
Notatki
Rozdzielny, regularny czasownik. Imiesłów czasu przeszłego: „angekündigt”. Często używany w formalnym i biznesowym kontekście.