verb
protestować
B1
protestieren znaczy „protestować”, „sprzeciwiać się” lub „manifestować”. To regularny czasownik słaby: Partizip II protestiert, w czasie Perfekt z haben. Nie jest zwrotny. Często łączy się z gegen + biernik: gegen etwas protestieren. Używany w kontekście demonstracji i sprzeciwu.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich habe gegen die Ungerechtigkeit protestiert.
Protestowałem przeciwko niesprawiedliwości.
Viele Studenten protestieren gegen die neuen Studiengebühren.
Wielu studentów protestuje przeciwko nowym opłatom za studia.
Die Studenten protestierten gegen die Reform.
Studenci protestowali przeciwko reformie.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie tłum trzymający transparenty z napisem «PROTEST» i kogoś skandującego «pro-test-ieren».
brzmi trochę jak angielskie «protest here» — wyobraź sobie okrzyk: «protestujemy!»
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Zwykle używane jako czasownik nieprzechodni i często z «gegen» + biernik (np. «gegen die Entscheidung protestieren»). Strona bierna jest zwykle bezosobowa («es wird protestiert»). | Czasownik nieprzechodni; formy strony biernej nie mają zastosowania.