adjective
najlepszy, najwyższy
B1
allerbest oznacza „najlepszy z możliwych”, „doskonały”. To absolutny superlatyw, więc nie tworzy stopniowania. Forma ma charakter emfatyczny i jest raczej rzadka w codziennej mowie; bywa używana jako mocne wzmocnienie wypowiedzi.
Przykłady
Ihr Service war allerbest und hat uns sehr beeindruckt.
Ich obsługa była znakomita i naprawdę zrobiła na nas duże wrażenie.
Die Jury bewertete das Projekt als allerbest, obwohl einige Gutachter noch Kritik äußerten.
Jury oceniło projekt jako najlepszy z możliwych, choć niektórzy recenzenci nadal zgłaszali zastrzeżenia.
Das ist das Allerbeste, was ich je gegessen habe.
To jest najlepsze, co kiedykolwiek jadłem.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie puchar z napisem „Allerbest” stojący na najwyższym podium.
Brzmi jak „all our best” — pomyśl o absolutnym szczycie wszystkiego.
Notatki
Wzmacniana forma superlatywu; nieco ekspresywna/poetycka. Nie jest często używana w neutralnej codziennej mowie.