noun
pożegnanie, rozstanie, odjazd
B1
rzeczownik rodzaju męskiego: der Abschied znaczy „pożegnanie, rozstanie, odejście”. Liczba mnoga: die Abschiede. Przydatne połączenia: Abschied nehmen von + Dativ, zum Abschied. Używane przy zwykłym pożegnaniu, ale też przy uroczystych rozstaniach.
Przykłady
Der plötzliche Abschied des Zuges überraschte alle.
Nagłe odjazd pociągu zaskoczył wszystkich.
Die Kolleginnen weinten, als sie beim Abschied bewegende Worte hörten.
Koleżanki płakały, gdy usłyszały wzruszające słowa na pożegnaniu.
Ihr Abschied von der Firma war sehr emotional.
Jej pożegnanie z firmą było bardzo emocjonalne.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie grupę machającą na dworcu, gdy ktoś odjeżdża — ta scena to „Abschied”.
Brzmi jak „a-b-sheet” — wyobraź sobie pisanie pożegnalnej notatki na kartce.
der — pomyśl o „der Abschied” jak o „pożegnaniu mężczyzny” (męski kotwica); wiele rzeczowników na -d jest rodzaju męskiego.
Notatki
Dopełniacz liczby pojedynczej często tworzy się z -s (des Abschieds). Używane przy pożegnaniach i odjazdach; może być formalne lub nieformalne zależnie od kontekstu.