noun
tijdschrift, magazine, vakblad
A2
Zeitschrift betekent ‘tijdschrift’ of ‘magazine’, en in wetenschappelijke context ook ‘vakblad’ of ‘journal’. Vrouwelijk zelfstandig naamwoord: die Zeitschrift; meervoud: die Zeitschriften. Regelmatige verbuiging. Veelgebruikte combinaties: eine Zeitschrift lesen, in einer Zeitschrift erscheinen.
Voorbeelden
Diese Zeitschrift kaufe ich jede Woche.
Ik koop dit tijdschrift elke week.
Der Journalist erwähnte die neue Zeitschrift, die viele Leser interessierte, als er über Medien sprach.
De journalist noemde het nieuwe tijdschrift, dat veel lezers interesseerde, terwijl hij over de media sprak.
Ich lese jeden Morgen eine Zeitschrift im Zug.
Ik lees elke ochtend een tijdschrift in de trein.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je een glanzend tijdschrift voor met de titel „Zeitschrift” op de cover.
letterlijk „tijdschrift” (Zeits- + -chrift) — denk aan een magazine.
die Zeitschrift — vrouwelijk, net als veel woorden op „-schrift”.
Opmerkingen
Wordt meestal gebruikt voor periodieken; „Zeitschrift” kan afhankelijk van de context een populair tijdschrift of een academisch/vakblad betekenen.